Obiettivi dell’intervento formativo
Obiettivi dell’intervento formativo: Obiettivo del percorso è quello di mettere gli utenti nella condizione di interagire in lingua coreana oralmente e in forma scritta, comprendendo frasi ed espressioni di uso frequente, relative a settori di rilevanza immediata e inerenti la persona e la famiglia. Al termine del percorso, gli utenti saranno in grado di raccontare e descrivere persone, luoghi, lavoro e ambiente circostante, effettuare degli acquisti comunicando in coreano in modo corretto e scrivere / comprendere testi semplici. Il gruppo imparerà a gestire semplici conversazioni di routine, scambi di informazioni circa temi comuni.
Articolazione del progetto
1 MODULO: Contenuti grammaticali e morfosintattici (40 ore: 20 T + 20 P)
- Frase S-O-V (soggetto – oggetto – verbo);
- Particelle tema e soggetto 은/는 e 이 / 가
- I verbi essere ed avere.
- Frasi interrogative e negative
- Particelle complemento oggetto 을/를
- Particelle di possesso e unione 의 e 와/과, 하고, 랑/이랑
- Particelle di luogo e tempo 에, 에서, 로/으로.
- Esercizi di rafforzamento grammaticale;
- Esercitazioni varie con vocaboli comuni (comprensioni e produzioni scritte)
2 MODULO: Contenuti comunicativi, culturali e lessicali (40 ore: 40 T + 20 P)
- Cenni di Storia della lingua coreana
- Alfabeto e introduzione alla scrittura con relativi esercizi (con accenni agli hanja)
- L’influenza della lingua nella cultura coreana
- I numeri ordinali e cardinali
- Espressioni di tempo (ora, data, giorni della settimana, mesi, stagioni ecc..) ed il tempo nella frase
- Accenni ai registri linguistici: informale 반말, formale 존댓말 e onorifico 높인말
- Esercitazioni varie (comprensioni e produzioni orali, ascolto e pronuncia)
- Esercizi di rafforzamento del lessico.
- Differenze linguistiche tra coreano ed Italiano
- Esercitazioni di traduzione italiano/ coreano
